Información
Política de privacidad del sitio web
Última actualización: 17/10/2026 – conforme a los arts. 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD)
Responsable del tratamiento
Roberto Rositani, Via Placido Geraci 16/A, 89128 Reggio Calabria (RC) – info@strettosuite.it – +39 375 507 8631. No se ha designado un delegado de protección de datos. Esta política se refiere al sitio strettosuite.it y a la reserva online; el área de huéspedes (https://guest.strettosuite.it) tiene su propia política, que cubre check-in, documentos, accesos y videovigilancia.
Datos tratados y finalidades
Reserva online: nombre y apellidos, email, teléfono (opcional), país, idioma, fechas de la estancia, número de adultos y niños, extras elegidos, la solicitud de traslado si la hay y el código de descuento usado. Solicitudes por WhatsApp o email: los datos que nos comunicas. Finalidades: responder a las solicitudes, perfeccionar y gestionar la reserva y enviar las comunicaciones relativas a la estancia (confirmación, recordatorios, recibos, avisos de pago). Base jurídica: ejecución del contrato o de medidas precontractuales (art. 6, apdo. 1, letra b RGPD); obligación legal para los trámites fiscales y administrativos (letra c).
Pago: importe, resultado, fecha y referencias de la transacción de Stripe. Los datos de la tarjeta se introducen directamente en el formulario de Stripe y no llegan a nuestros sistemas. Si pagas un anticipo, Stripe conserva por cuenta nuestra tu nombre, tu email y una referencia a la tarjeta para cobrar el resto en la fecha indicada; los eliminamos en cuanto el resto se paga o deja de ser debido.
Reseñas: después de una estancia reservada en el sitio te enviamos un solo correo con un enlace para dejar una reseña (interés legítimo en conocer tu opinión sobre el servicio, letra f). Si la escribes, tratamos la puntuación, el texto y el nombre que elijas; la publicamos solo con tu consentimiento (letra a), sin apellido ni fechas, y la conservamos mientras esté publicada o hasta que pidas que se retire, cosa que puedes hacer en cualquier momento.
Datos técnicos de navegación: dirección IP, página solicitada, fecha y hora, navegador, registrados en los registros del servidor por seguridad y diagnóstico (interés legítimo, letra f). Estadísticas de visita: página vista, página de procedencia, tipo de dispositivo y navegador, idioma y país, recogidos de forma agregada con Umami en nuestros servidores, sin cookies y sin conservar la dirección IP (interés legítimo en entender cómo se usa el sitio, letra f). El sitio no usa herramientas de perfilado ni publicidad.
No tratamos documentos de identidad en el sitio: solo se solicitan en el área de huéspedes, para la comunicación obligatoria a la policía (art. 109 TULPS), según su política.
Destinatarios
Los datos los tratan el responsable y los encargados del tratamiento designados conforme al art. 28 RGPD: netcup GmbH (alojamiento de los servidores en la Unión Europea); Brevo (Sendinblue SAS, Francia) para el envío de los emails de confirmación y de servicio; Stripe Payments Europe Ltd (Irlanda) para los pagos, que actúa también como responsable independiente para la prevención del fraude y sus propias obligaciones legales (política: stripe.com/es/privacy). Cloudflare presta solo el servicio DNS del dominio: el tráfico del sitio no pasa por su red. Si las fechas también se publican en Booking.com o Airbnb, a esos portales solo les comunicamos los días ocupados, sin datos personales. Los datos pueden comunicarse al asesor fiscal y a otros profesionales para los trámites fiscales, y a las autoridades cuando la ley lo exija.
Los servidores están en la Unión Europea. Las posibles transferencias a terceros países por parte de los proveedores se realizan con las garantías del capítulo V del RGPD (decisiones de adecuación o cláusulas contractuales tipo), como indican sus acuerdos.
Conservación
Datos de contacto y de reserva: 24 meses desde el final de la estancia; después se anonimizan. Reservas online no perfeccionadas (pago no completado) y solicitudes sin reserva: 30 días. Solicitud de traslado: 30 días después de la salida. Datos en Stripe para el resto: hasta que se paga. Documentos contables y recibos: 10 años, según la ley. Registros técnicos del servidor: 14 días. Reseñas: mientras estén publicadas o hasta que pidas que se retiren; si no se publican, una invitación sin respuesta se elimina 90 días después del envío del correo, y una reseña rechazada o nunca moderada 12 meses después de que la enviaras. Estadísticas de visita (Umami): 24 meses desde la visita.
Tus derechos
Puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificación, supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad, y oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo (arts. 15–22 RGPD) escribiendo a info@strettosuite.it. Tienes además derecho a presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos (www.garanteprivacy.it).
Facilitar los datos de contacto y de reserva es necesario para perfeccionar y gestionar el contrato: sin ellos no podemos aceptar la reserva. No realizamos decisiones automatizadas ni perfilado; Stripe evalúa el riesgo de fraude de los pagos según su propia política.