Informations
Politique de confidentialité du site
Dernière mise à jour : 17/10/2026 – au sens des art. 13 et 14 du règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
Responsable du traitement
Roberto Rositani, Via Placido Geraci 16/A, 89128 Reggio Calabria (RC) – info@strettosuite.it – +39 375 507 8631. Aucun délégué à la protection des données n'est désigné. Cette politique concerne le site strettosuite.it et la réservation en ligne ; l'espace voyageurs (https://guest.strettosuite.it) dispose de sa propre politique, couvrant l'enregistrement, les documents, les accès et la vidéosurveillance.
Données traitées et finalités
Réservation en ligne : nom et prénom, e-mail, téléphone (facultatif), pays, langue, dates du séjour, nombre d'adultes et d'enfants, extras choisis, l'éventuelle demande de transfert et le code de réduction utilisé. Demandes par WhatsApp ou e-mail : les données que vous nous communiquez. Finalités : répondre aux demandes, conclure et gérer la réservation et envoyer les communications relatives au séjour (confirmation, rappels, reçus, avis de paiement). Base juridique : exécution du contrat ou de mesures précontractuelles (art. 6, par. 1, point b RGPD) ; obligation légale pour les obligations fiscales et administratives (point c).
Paiement : montant, résultat, date et références de la transaction Stripe. Les données de carte sont saisies directement dans le formulaire de Stripe et n'atteignent pas nos systèmes. Si vous payez un acompte, Stripe conserve pour notre compte votre nom, votre e-mail et une référence à la carte afin de débiter le solde à la date indiquée ; nous les supprimons dès que le solde est payé ou n'est plus dû.
Avis : après un séjour réservé sur le site, nous vous envoyons un seul e-mail avec un lien pour laisser un avis (intérêt légitime à recueillir votre opinion sur le service, point f). Si vous en rédigez un, nous traitons la note, le texte et le nom que vous choisissez ; nous le publions uniquement avec votre consentement (point a), sans nom de famille ni dates, et le conservons tant qu'il est publié ou jusqu'à votre demande de retrait, possible à tout moment.
Données techniques de navigation : adresse IP, page demandée, date et heure, navigateur, enregistrées dans les journaux du serveur pour la sécurité et le diagnostic (intérêt légitime, point f). Statistiques de visite : page consultée, page de provenance, type d'appareil et de navigateur, langue et pays, collectés de manière agrégée avec Umami sur nos serveurs, sans cookie et sans conserver l'adresse IP (intérêt légitime à comprendre l'usage du site, point f). Le site n'utilise aucun outil de profilage ou de publicité.
Nous ne traitons pas de pièces d'identité sur le site : elles ne sont demandées que dans l'espace voyageurs, pour la déclaration obligatoire à la police (article 109 TULPS), selon sa politique.
Destinataires
Les données sont traitées par le responsable et par des sous-traitants désignés conformément à l'art. 28 RGPD : netcup GmbH (hébergement des serveurs dans l'Union européenne) ; Brevo (Sendinblue SAS, France) pour l'envoi des e-mails de confirmation et de service ; Stripe Payments Europe Ltd (Irlande) pour les paiements, qui agit aussi en tant que responsable autonome pour la prévention de la fraude et ses propres obligations légales (politique : stripe.com/fr/privacy). Cloudflare fournit uniquement le service DNS du domaine : le trafic du site ne passe pas par son réseau. Si les dates sont aussi publiées sur Booking.com ou Airbnb, nous ne communiquons à ces plateformes que les jours occupés, sans données personnelles. Les données peuvent être communiquées au comptable et à d'autres professionnels pour les obligations fiscales, et aux autorités lorsque la loi l'exige.
Les serveurs sont situés dans l'Union européenne. Les éventuels transferts vers des pays tiers par les prestataires se font avec les garanties du chapitre V du RGPD (décisions d'adéquation ou clauses contractuelles types), comme indiqué dans leurs contrats.
Conservation
Données de contact et de réservation : 24 mois après la fin du séjour, puis anonymisées. Réservations en ligne non conclues (paiement non finalisé) et demandes non suivies de réservation : 30 jours. Demande de transfert : 30 jours après le départ. Données chez Stripe pour le solde : jusqu'au paiement du solde. Documents comptables et reçus : 10 ans, comme le prévoit la loi. Journaux techniques du serveur : 14 jours. Avis : tant qu'ils sont publiés ou jusqu'à votre demande de retrait ; s'ils ne sont pas publiés, une invitation restée sans réponse est supprimée 90 jours après l'envoi de l'e-mail, et un avis refusé ou jamais modéré 12 mois après que vous l'avez envoyé. Statistiques de visite (Umami) : 24 mois à compter de la visite.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité, et vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime (articles 15 à 22 RGPD) en écrivant à info@strettosuite.it. Vous avez aussi le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité italienne de protection des données (www.garanteprivacy.it).
La communication des données de contact et de réservation est nécessaire pour conclure et gérer le contrat : sans elles, nous ne pouvons pas accepter la réservation. Nous ne pratiquons ni prise de décision automatisée ni profilage ; Stripe évalue le risque de fraude des paiements selon sa propre politique.